Download pdf
Moon Imagery and Poetry Emotions: A Corpus-Based Analysis from the Perspective of Conceptual Metaphor
- 1 Tianjin University of Science and Technology, 29 Thirteenth Street, Binhai New District, Tianjin, 300457, China
* Author to whom correspondence should be addressed.
Abstract
The moon is abundant in imagery, and Chinese poets have expressed various emotions via this imagery. Based on the BLCU Corpus Center (BCC), this paper used the conceptual metaphor framework to analyse the moon imagery and emotions expressed in randomly selected 220 Song Cis. The author counted the frequency of different emotions, grammatical and lexical annotations, and analysed the imagery using specific conceptual metaphors (i.e., structural metaphor, orientation metaphor, ontological metaphor, and container metaphor). The paper also analysed the distribution of different emotions in the poems selected from the corpus using chi-square tests. Through the analysis, the author found that more negative emotions than positive ones were expressed in the selected Cis and that there were more Cis that express personal emotions and fewer that express concerns about society and changing dynasties. This paper draws on the structural, directional and ontological metaphors of conceptual metaphor to analyse the relationship between lexico-grammatical features and emotions expressed in Song Cis. The results revealed that poets used adjectives frequently in expressing different emotions and that more negative emotions were expressed by poets regardless of the dynasties in which those poets lived. This study has implications for future corpus-based analysis of typical imagery in classical Chinese literary works from the perspective of cognitive linguistics.
Keywords
corpus-based analysis, cognitive linguistics, conceptual metaphors, poetic imagery, moon, song Cis
[1]. Shi yanran Conceptual Metaphors in Li Bai’s Moon Poem Hunan University. 2015 (in Chinese).
[2]. Xu mengjie A Study of Moon Lyrics in the Tang and Song Dynasties Nanjing Normal University 2015 (in Chinese).
[3]. Chen jinlan The Interpretation of “Moon” Imagery in Classical Chinese Poetry Secondary Chinese. 2007,(11) (in Chinese).
[4]. Qin wen An analysis of the imagery of “moon: in Tang and Song lyrics Journal of Chengdu Aviation Vocational Technology College. 2006,(03) (in Chinese).
[5]. Lakoff and Johnson Metaphors We Live By 1980. (in Chinese)
[6]. Song xiaoying A Study of the Conceptual Metaphors of "Moon Poetry" in Ancient Chinese Poetry Heilongjiang University Issue 06, 2012 (in Chinese).
[7]. An xue It is easy to speak well of the poor - a psychological analysis centered on Qian Zhongshu's <poem can be complained about> Journal of Jiamusi Vocational College. 2018,(08) (in Chinese).
[8]. Han yu A Preface to the Singing Poems of Jingtan (in Chinese).
[9]. Shen shubin On the change of emotional characteristics from Tang poetry to Song lyrics Jingu Cultural creation. 2022,(24) (in Chinese).
Cite this article
Liang,X. (2023). Moon Imagery and Poetry Emotions: A Corpus-Based Analysis from the Perspective of Conceptual Metaphor. Communications in Humanities Research,3,940-951.
Data availability
The datasets used and/or analyzed during the current study will be available from the authors upon reasonable request.
Disclaimer/Publisher's Note
The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of EWA Publishing and/or the editor(s). EWA Publishing and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content.
About volume
Volume title: Proceedings of the International Conference on Interdisciplinary Humanities and Communication Studies (ICIHCS 2022), Part 1
© 2024 by the author(s). Licensee EWA Publishing, Oxford, UK. This article is an open access article distributed under the terms and
conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license. Authors who
publish this series agree to the following terms:
1. Authors retain copyright and grant the series right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons
Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this
series.
2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the series's published
version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial
publication in this series.
3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and
during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See
Open access policy for details).