
An Analysis of the Pragmatic Characteristics of "Jiong" in the Internet Era
- 1 Beijing Normal University
* Author to whom correspondence should be addressed.
Abstract
With the Internet and technological developments, innovative communication methods and emerging new media have spawned rich cultural symbols in various forms. At the same time, they have created conditions for the rebirth and return of some long-dormant ancient Chinese characters, and "Jiong (囧)" is one of them. Previous researchers have made some progress in the evolution of the semantic meaning of "Jiong" from ancient times to the Internet era and have obtained a relatively clear timeline. However, there is still a certain research gap in the academic circle on the specific pragmatic use of "Jiong" in the Internet era and how its pragmatic use is affected by a variety of factors in the Internet era. Therefore, from the perspective of pragmatics, this study first analyzes the usages of "Jiong" in different contexts with specific examples and then uses data statistics and theoretical analysis to finally find that the pragmatics of "Jiong" are influenced by the network context, the homophone "embarrassment (窘)", the Chinese pinyin of which is also "Jiong", and the mass media.
Keywords
Jiong, Network culture, Pragmatics
[1]. (2008) "Jiong: The Best Chinese Characters in History". Chinese Teaching and Research, 24.
[2]. Zhu Shengjie. (2016) Analysis on the evolution of meanings of "Jiong" in ancient and modern times. Literature and Education Materials, 35, 33-35.
[3]. He Ziran. (1988). Introduction to Pragmatics. Hunan: Hunan Education Publishing House.
[4]. Chen Jing. (2012) Untranslatable thinking derived from the translation of "Jiong" words. Journal of Changchun Normal University (Humanities and Social Sciences Edition), 1, 88-90.
[5]. George, K, Z. (2016).The Principle of least Effort: An Introduction to Human Behavioral Ecology (Xue Zhaofeng, Trans.). Shanghai: Shanghai People's Publishing House. (2012)
[6]. Han Lu. (2011) Study on the wide use of emoji "Jiong" in media from the perspective of labor-saving principle. Overseas English, 3, 200-203.
[7]. Wang Xijie. (2004). Chinese Rhetoric (Revised Edition). Beijing: Beijing Publishing House.
[8]. He Ziran, He Yinru. (2022) Internet Language Phenomenon under the guidance of language memes. Journal of Zhejiang International Studies University, 4, 1-5.
[9]. Cheng Yuanyang. (2022) A study on the Visualization of network language from the perspective of visual culture. Friends of the Editor, 2, 64-68.
[10]. Xia Zhengnong, Da Cihai Editorial Committee. (2013). Da Cihai (Volume 4). Shanghai: Shanghai Lexicography Publishing House.
[11]. Deng Zhelin, Yang Zhengyu. (2018) A Brief analysis of the phenomenon of "Jiong" fever in film discourse. Journal of Shenyang Agricultural University (Social Sciences Edition), 1, 125-128.
Cite this article
Wang,S. (2024). An Analysis of the Pragmatic Characteristics of "Jiong" in the Internet Era. Lecture Notes in Education Psychology and Public Media,41,248-253.
Data availability
The datasets used and/or analyzed during the current study will be available from the authors upon reasonable request.
Disclaimer/Publisher's Note
The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of EWA Publishing and/or the editor(s). EWA Publishing and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content.
About volume
Volume title: Proceedings of the 2nd International Conference on Social Psychology and Humanity Studies
© 2024 by the author(s). Licensee EWA Publishing, Oxford, UK. This article is an open access article distributed under the terms and
conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license. Authors who
publish this series agree to the following terms:
1. Authors retain copyright and grant the series right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons
Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this
series.
2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the series's published
version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial
publication in this series.
3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and
during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See
Open access policy for details).